Commons:Categories for discussion/2021/01/Category:Památník sklářství (Kristiánov)

Category:Památník sklářství (Kristiánov)

změna názvu kategorie - Kistiánov č.p. 52 "Liščí bouda" 94.138.124.70 08:08, 4 January 2021 (UTC)

• Návrh není odůvodněn. V názvech kategorií obvykle nekombinujeme adresu s názvem či funkčním označením budovy: název nebo funkční označení (s případným rozlišovačem) jsou preferovány, pojmenování kategorie adresou používáme jen v případech, když budova žádné vhodné pojmenování nemá nebo by například nebylo dostatečně nadčasové, jednoznačné, obecně známé atd. Co se týče typografie, názvy obvykle nevkládáme do uvozovek, zkratky píšeme standardním způsobem (tedy buď "čp.", nebo "č. p." s mezerami za tečkami, název obce pokud možno bez překlepů. Ohledně volby vhodného názvu: zde se podle pojmenování dvou fotek vložených různými autory zdá, že oba považovali za důležité, že objekt je "muzeem", přičemž název "Liščí bouda" neuvádí ani jeden z nich. Jeden zmínil v popisu označení "Liščí chata", druhý žádné takové pojmenování vůbec nezmiňuje. Jistě by šlo o nějakém takovém pojmenování kategorie (tedy názvu "Liščí bouda" s případným rozlišovačem) uvažovat a nebylo by chybné, nicméně zatím jste mě nepřesvědčil, že by bylo nějak výrazněji vhodnější či správnější než dosavadní pojmenování té kategorie, které vycházelo z označení, které ještě do včerejška bylo uvedeno i v článku Muzeum skla a bižuterie v Jablonci nad Nisou. Změnu toho označení v článku jste ostatně žádným zdrojem nepodložil a vámi vložený text měl spíše formu neuspořádaných poznámek nežli kultivovaného označení v souvislé větě. Označení "Památník sklářství" je založeno na zápisu ve státním rejstříku památek, kde ovšem je název chaty uveden v původní podobě "Fuchsloch", která ve vztahu k příjmení "Fuchs" dává lepší smysl než přeložený český název. --ŠJů (talk) 10:15, 4 January 2021 (UTC)

  @ŠJů: the nominated category is empty. Could we delete the empty category, and close this CFD? Estopedist1 (talk) 12:13, 26 December 2021 (UTC)

  @Estopedist1: This category was created in 2014-02, the duplicate category in 2015-03. Since 2017-09, this category is categorized under the duplicate category. The two included images were moved in two steps, first MartinVeselka included them in a new duplicate category in 2015-03. In 2021-01-04, 94.138.124.70 created this CfD request without any proposal. Subsequently in 2021-01-21, Dirillo removed the two files from the subcategory which thus became empty without being treated by redirection.

  Theoretically, the parent category could relate to the house as such, and the subcategory to the current glass-making exhibition. However, there is no reason for such a triage yet, all photos show the whole house. The soft redirect seems to be sufficient solution for now. I also renamed the target category to the standard syntax, according to the cs:wiki article name. --ŠJů (talk) 20:47, 26 December 2021 (UTC)