Search Modern Language Association
Log in to Modern Language Association
This unique textbook teaches the Old English language, pairing grammatical instruction with Old English passages from historical and literary documents in chronological order and providing a summary of major events. Fifty lessons present translation passages from the Peterborough manuscript of the “Anglo-Saxon Chronicle,” Bede’s Ecclesiastical History of the English People, the Alfredian translation of the Universal History of Paulus Orosius, and other prose and poetic texts. Supplementary sections in each lesson provide additional lexical, historical, literary, and cultural information relevant to the translation passages, and the lessons are reinforced by brief exercises and advanced translation sentences. A section of twenty-six advanced readings features a generous assortment of poetry, including passages from Beowulf, The Wanderer, The Dream of the Rood, and The Wife’s Lament. The book concludes with a thorough grammatical appendix as well as glossaries of linguistic terms, proper names, and Old English words.
From the short stories and journalism of Sui Sin Far to Maxine Hong Kingston's pathbreaking The Woman Warrior to recent popular and critical successes such as Viet Thanh Nguyen's The Sympathizer, Mohsin Hamid's The Reluctant Fundamentalist, and Kevin Kwan's Crazy Rich Asians, Asian North American literature and media encompass a long history and a diverse variety of genres and aesthetic approaches.
The essays in this volume provide context for understanding the history of Asian immigrants to the United States and Canada and the experiences of their children, grandchildren, and great-grandchildren. Contributors address historical contexts, from the early enactment of Asian exclusion laws to the xenophobia following 9/11, and provide tools for textual analysis. The essays explore conventionally literary texts, genres such as mystery and speculative fiction, historical documents and legal texts, and visual media including films, photography, and graphic novels, emphasizing the ways that creators have crossed boundaries of genre and produced innovative new forms.
Central America has a long history as a site of cultural and political exchange, from Mayan and Nahua trade networks to the effects of Spanish imperialism, capitalism, and globalization. In Teaching Central American Literature in a Global Context, instructors will find practical, interdisciplinary, and innovative pedagogical approaches to the cultures of Central America that are adaptable to various fields of study. The essays map out classroom lessons that encourage students to relate writings and films to their own experience of global interconnectedness and to read critically the history that binds Central America to the United States, Mexico, and the Caribbean. In the context of debates about immigration and a growing Central American presence in the United States, this book provides vital resources about the region’s cultural production and covers trends in Central American literary studies including Mayan and other Indigenous literatures, modernismo, Jewish and Afro-descendant literatures, nineteenth- and twentieth-century literature, and contemporary texts and films.
While globalization is a modern phenomenon, premodern people were also interconnected in early forms of globalism, sharing merchandise, technology, languages, and stories over long distances. Looking across civilizations, this volume takes a broad view of the Middle Ages in order to foster new habits of thinking and develop a multilayered, critical sense of the past.
The essays in this volume reach across disciplinary lines to bring insights from music, theater, religion, ecology, museums, and the history of disease into the literature classroom. The contributors provide guidance on texts such as the Thousand and One Nights, Sunjata, Benjamin of Tudela's Book of Travels, and the Malay Annals and on topics such as hotels, maps, and camels. They propose syllabus recommendations, present numerous digital resources, and offer engaging class activities and discussion questions. Ultimately, they provide tools that will help students evaluate popular representations of the Middle Ages and engage with the dynamics of past, present, and future world relationships.
The second edition of this best-selling classroom guide helps students understand why digital literacy is a crucial skill for their education, future careers, and participation in democracy. Offering practical guidance for assessing information online, this guide provides students with the tools to locate reliable sources among the clickbait and viral videos that pervade the web. The guide's hands-on activities, germane readings, and lesson plans give students strategies for reading and analyzing data visualizations; finding and evaluating credible sources; learning how to spot fake news; fact-checking; crafting a research question; effectively conducting searches on Google and on library catalogs and databases; finding peer-reviewed publications; evaluating primary sources; and understanding disinformation and misinformation, filter bubbles, propaganda, and satire in a variety of sources—including websites, social media posts, infographics, videos, and more (on platforms like Facebook, Twitter, Instagram, TikTok, and YouTube).
New to the second edition:• attention to the ethical dimensions of digital technology, including privacy issues and bias in search algorithms—with an accompanying lesson plan• an emphasis on how digital literacy can help stem racism, sexism, ableism, and the persistence of harmful stereotypes• instruction on using inclusive research and citation practices to avoid perpetuating systemic bias• a new chapter, “Composing in Digital Spaces,” that offers instruction in multimodal composition and foregrounds accessibility• a new and up-to-date reading, “The Real History of Fake News”• a section on avoiding plagiarism• updated references and examples• resource lists of digital tools, platforms, and software that can support the practices described in the guide
Later printings include an index, provided here for free download: Index (PDF)
A cosmopolitan author who spent nearly a decade in Europe and was versed in the works of his British and French contemporaries, James Fenimore Cooper was also deeply concerned with the America of his day and its history. His works embrace themes that have dominated American literature since: the frontier; the oppression of Native Americans by Europeans; questions of race, gender, and class; and rugged individualism, as represented by figures like the pirate, the spy, the hunter, and the settler. His most memorable character, Natty Bumppo, has entered into American popular culture.
The essays in this volume offer students bridges to Cooper's novels, which grapple with complex moral issues that are still crucial today. Engaging with film adaptations, cross-culturalism, animal studies, media history, environmentalism, and Indigenous American poetics, the essays offer new ways to bring these novels to life in the classroom.
This volume considers the challenges and opportunities of online literature classes and suggests instructional strategies that ensure students are engaged in the virtual classroom. The ideas shared here are grounded in research, practice, critical self-reflection, and collaboration. Reflecting a diverse collection of practical tips and experiences from colleagues teaching at a variety of institutions, the essays offer readers the chance to inhabit others' classrooms. Contributors discuss building an interactive and inclusive classroom and using hypertext, video lectures, and other asynchronous and synchronous tools in classes whose subjects include, among others, Shakespeare, the Chinese novel, early American literature, speculative fiction, and contemporary American poetry.
Recounting the murder of an elderly woman by a student expelled from university, Crime and Punishment is a psychological and political novel that portrays the strains on Russian society in the middle of the nineteenth century. Its protagonist, Raskolnikov, moves in a world of dire poverty, disillusionment, radicalism, and nihilism interwoven with religious faith and utopianism. In Dostoevsky’s innovative style, which he called fantastic realism, the narrator frequently reports from within the protagonist’s mind. The depiction of the desperate lives of tradespeople, students, alcoholics, prostitutes, and criminals gives readers insight into the urban society of St. Petersburg at the time.
The first part of this book offers instructors guidance on editions and translations, a map of St. Petersburg showing locations mentioned in the novel, a list of characters and an explanation of the Russian naming system, and recommendations for further reading. In the second part, essays analyze key scenes, address many of Dostoevsky’s themes, and consider the roles of ethics, gender, money, Orthodox Christianity, and social justice in the narrative. The volume concludes with essays on digital media, film adaptations, and questions of translation.
Georges Ngal's pathbreaking satire Giambatista Viko explores the vexed relations between metropolitan centers and peripheral former colonies through its titular antihero, an African professor at an African studies institute divided between European-focused cosmopolitans and Africanists. Struggling to write the great African novel and subject to abuse, Viko realizes he can no longer separate the African and the European parts of his multilayered, African francophone culture. Viko's fate is a warning about the perils of artistic creation in a world where power is not shared. Part of the wave of African novels of the 1960s and 1970s that grappled with the disenchantments of decolonization, Giambatista Viko can be read at once as a Congolese novel, a francophone novel, and a work of world literature.
View Cart